DELA

”Jag har deltagit i ett forskningsprojekt”

Turistsäsongen börjar närma sig sitt slut, men fortfarande ser man en och annan fotgängare på Torggatan med en Ålandsguide i högsta hugg. En av dem är finska Päivi Sillman, 25.
– Jag kommer från Kirkkonummi, på svenska heter det Kyrkslätt. Jag studerar biologi vid Helsingfors universitet, kanske blir jag marinbiolog sedan.
Hur länge har du semestrat här?
– Det är ingen riktig semesterresa. Jag har deltagit i ett forskningsprojekt på Föglö, vi har undersökt mareld på Överö. Sedan kom mina föräldrar hit. I dag skall vi se oss omkring på Åland.
Vart åker ni då?
– Pommern har vi besökt redan, det var intressant. Nu skulle vi vilja fara till Kastelholm.
Pappa Markku har varit där en gång tidigare.
– Men det var på en klassresa för 40 år sedan.
Om tiden räcker till åker familjen vidare till Bomarsund. Markku hade gärna besökt sjöfartsmuseet i Västerhamn, men det är stängt för ombyggnad.
Vad tycker ni om Turiståland hittills?
– Det är vackert, säger Päivis mamma Tarja.
– Litet märkligt var det att det inte fanns en meny på finska på lunchrestaurangen. Vi hittade inget på engelska eller tyska heller, bara svenska. Men inte gjorde det något. Mat fick vi nog, säger Markku.
Hur är det att semestra på en ort i Finland där många inte talar ert modersmål?
– Jag har inte använt svenska efter gymnasiet. Men de flesta här kan engelska, så man klarar sig, säger Päivi.
Vilka sevärdheter finns det i Kyrkslätt?
Familjen funderar en stund.
– Den ryska begravningsplatsen, som byggdes när ryssarna arrenderade Porkalaudden efter kriget. Och Obbnäs havskapell.

Text & foto: Patrik Dahlblom

patrik.dahlblom@nyan.ax